能在转移的路途中遇到友军，这完全出乎巴尔岑的意料。
他们人数众多，看起来还是有战斗力的，就是这次的见面太糟糕了。双方都误以为对面是敌人，侦察连的决死冲锋如同猛虎下山，奔跑途中的扫射，打死打伤对面三十多人。
直到两军几乎短兵相接，才发现大家都是大摆乌龙，差一点就刺刀见红了。
在和对面的人简单交谈后，巴尔岑命令自己的人收了武器，关上保险。
他自报家门：“我是近卫第284步兵师侦察连连长尼基塔·伊万诺维奇·巴尔岑。奉命执行袭击德军机场的任务。”
这个自报可不得了，面前的这些士兵都愣住了。
“怎么？我们的名号非常恐怖吗？你们，又是娜依支游击队，我希望见见你们的队长。”
“队长就是我！”人群中传来一个声音。
广大士兵全部收了武器又让开一条道路，一个穿着黑色皮衣的中年人走了出来。
他审视了一下侦察连，只见这些人清一色穿着白色战斗斗篷，钢盔上也套上白布，甚至他们背着的行囊，主体颜色也是白色的。这树林的地面依旧覆盖着大量冰雪，如若这支部队趴下来，恐怕只有老鹰的眼睛才能识别出这种伪装。
这个中年人再仔细询问一下：“你们刚刚自称是近卫284师，这是真的？”
巴尔岑知道，自己就是说上一百句，空口无凭，对方恐怕也难以相信的。这是当然的，身在敌占区，游击队都处于最危险的状态，遇到了友军必须先甄别一下，何况这次会面，自个的人毫无损失，对方则被干掉了不少人。
就算是大摆乌龙了，误伤的代价很是可怕。
巴尔岑留了个心眼，说道：“我看到你们这些人的装束，穿着的都是和我们一样的军装。”他立刻解下斗篷，露出了苏军的冬季军装。“现在你们看到了，我们的军装一致。不过，作为军人，根据步兵条例，士兵证件都是要随身携带的。你们既然穿着军装，就不可能是民兵。”
中年人点了点头，说道：“你的话很正确。不过你们这些人的打扮也很特殊，都什么时代了，为什么你们还都缠着绑腿？”
“这是为了长途行军不累。所以呢？你的证件呢？”巴尔岑继续问。
“证件我马上给你看，你的也必须展示。但是在此之前，我希望看看你的鞋。”
鞋底有什么问题？巴尔岑照做。
这个中年人点了点头，“军鞋是我们制式的，没有问题。现在我们一起展示证件吧。”
双方互相亮了证件，巴尔岑的证件没有换，他还是最初的那个职位，最重要的番号一栏，这清清楚楚印刷着284步兵师。
近卫的头衔是后来才有的，也正是这朴素的证件，更是证明了，这一支小部队，正是近卫284师的一部分。
中年人的身子在颤抖，这证件足矣说明一切。他亮出自己的证件，非常特别的，这是竟然是苏共党员证，名叫伊万·安德烈维奇·柴科夫，是一名政治委员。
证件也是可以伪造的，但两人证件的订书针都已经锈蚀（德军的订书针是不锈钢，苏军只是一般的铸铁铁丝）。巴尔岑就是凭借这一点，完全相信了这个名叫柴科夫的人。
柴科夫表现的更加积极，他一把握住巴尔岑的手，激动的说：“万万没想到，我们就是打算去找寻你们，却在这里遇到了！”
巴尔岑听的一头雾水的，反正大家都是友军，自个也就不那么拘谨。
柴科夫激动的拉着他的手，边走边说：“你们其实也一定知晓我们，我领你去见一个人。”
误会已经化解，巴尔岑完全相信这些人了。其实他用不着再怀疑什么，因为这些人确实都是游击队。穿着军装的人一定是明斯克战役结束后，大量逃入森林中的士兵。因为其裹着的外衣之下，还穿着夏季军装呢！
这支游击队中真正有战斗力的，恐怕只有这些士兵。除此之外基本就是被迫武装起来的老百姓，这里不仅仅是成年男子，一些明显还是孩子的少年少女，也拿着武器。
武装人员之外，这里也有不少手无寸铁的平民，有些根本就是农村妇女，她们抱着婴孩的形象很难和游击队联系在一起。
柴科夫对巴尔岑说：“你可以命令你的人解散了。误会解除，我们都是朋友。”
这话是对双方人员说的，包括娜塔莎在内的战士，都执行了巴尔岑的命令。枪械全部背在背上，不少人已经和这些游击队战士攀谈起来。
在侦察连面前，这支庞大的游击队全貌展现出来。战士们交头接耳，从游击队那里得到了他们的确切情况。
因为在撤退的时候和敌人的小部队发生战斗，士兵损失了一些，更糟糕的是一些跟随撤离的平民被波及而死亡。原先的一千两百人，已经剩下一千人出头了。
更糟糕的，刚刚乌龙作战，柴科夫的游击队被打倒了三十多人。有些人当场死亡，有些人在哀嚎，其兵力和实力进一步降低了。
侦察连的战士们很是内疚，因为这次误会或许是可以避免的。
娜塔莎的心态也是如此，她自己就是个孩子，也看到了这支队伍里也有和自个差不多年纪的少年少女。他们的脸色看起来都不好看，面黄肌瘦的样子，他们一定是饿坏了。
受伤的人现在还在哀嚎，几个年轻的女人大声突然大声嚷嚷：“新来的284师的同志，你们有没有药品？