正在这时，天空中传来的呼啸声改变了一切。
105毫米炮弹落在洛耶夫城南两公里区域，德军调集了五十门火炮对这片区域进行轰炸。在第一轮轰炸中，苏军便出现伤亡。
“所有人卧倒！避炮！”巴尔岑的吼叫被淹没在炮声中。此时此刻，侦察营的官兵完全处于了被动，依靠大树蜷缩一团的巴尔岑真是懊恼的想抽自己的脸。自己的兵正在挨打，假若自己不是那么固执，看到模糊的城市景象就撤，也不会这么被动。
唯一值得庆幸的，苏军的阵型摆的比较宽，在德军第一轮轰炸红，侦察营伤亡了二十多人。
德军炮兵轰了一阵，亨得利森沾沾自喜的给河对岸的布吕歇尔通话：“阁下，俄国人应该在我们的炮击中毁灭，你大可命令部队见检查一下，把受伤的家伙全部干掉。”
但布吕歇尔真心不想太冒险。他的确看到了森林中的阵阵火光，德意志的炮兵集群轰炸的确谱写一曲壮烈篇章，只是他本人的任务是火速增援805师的穆勒团，部队本该是现在开拔的，难道要滞后行动时间，改为南下“摘桃子”？
布吕歇尔陷入选择，出于私心，他真的想干掉森林里的那群家伙报仇，军令使然，他又必须西进增援。
他到底是有些前线的决定权，一番权衡后，他还是决定先南下将苏军游击队歼灭掉。
但他不会单独行动，更不会派出更多部队去冒险，这便向亨得利森提出条件：“我们的部队本是奉命西进增援，洛耶夫由你部防御。当前的情况，我想我们有必要消灭附近的苏军，所以如若我部前进，你部必须派兵跟我前进，就是那支渡河的步兵营！我奉劝你部，那群俄国人很难缠，为了确保万无一失，我希望你们再进行一轮炮击！”
亨得利森想想，再来一顿炮击并没有问题，战友的谨慎也无可厚非。再说了，如若这支苏军就是造成ss59团坦克大量损失的部队，德军真有必要将其歼灭之。